11 de Diciembre de 2017

Negligencia de Centros de Migración de Estados Unidos causó muerte de inmigrantes

Negligencia de Centros de Migración de Estados Unidos causó muerte de inmigrantes

Inmigrantes en un Centro de Migración en Estados Unidos (Foto: Especial)

El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE) dio durante años una atención médica inadecuada en sus centros de detenciones, lo que ha causado muertes de detenidos, concluyó un reporte de grupos defensores de los derechos civiles.
Inmigrantes en un Centro de Migración en Estados Unidos (Foto: Especial)
Elaborado por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), Detention Watch Network (DWN) y el Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes (NJIC), el documento analizó ocho casos de detenidos en los que la atención médica deficiente tuvo un papel preponderante en sus muertes.
Los reportes que examinaron los grupos son del 2010 al 2012, pero activistas dicen que el problema persiste y está empeorando, especialmente en Arizona, donde un centro de detenciones en el sur de Phoenix es conocido por ser el más mortífero en el país. Por separado, datos de ICE colocados en su portal en internet muestran que ha habido 155 muertes de detenidos entre octubre del 2003 y el 25 de enero del 2016.
Titulado “Negligencia mortal”, el informe da también cuenta de la muerte del mexicano Fernando Domínguez Valdivia, de 58 años, fallecido en marzo de 2012 en el Centro de Detención de Adelanto, en California.
El informe, elaborado mediante la obtención de documentos oficiales del gobierno federal estadounidense, también incluye el caso del mexicano Pablo Gracida Conte, un migrante mexicano que murió de cardiomiopatía en octubre del 2011 en un hospital de Tucson después de ser transferido desde el Centro de Detenciones Eloy.
El reporte de la agencia supervisora concluyó que el personal médico en el centro tardó demasiado en llamar a los servicios de emergencia cuando Gracida reportó sufrir dolores de pecho y otros síntomas. El informe señala que el personal no satisfizo sus necesidades de atención médica "de forma inmediata y eficiente". Además, los activistas dijeron que el personal no trató de emplear un traductor para comunicarse con Gracida, quien hablaba un lenguaje indígena y se estuvo quejando de síntomas durante semanas.
La muerte de José de Jesús Deniz Sahagún en mayo de 2015 fue declarada un suicidio luego de que el médico forense encontró un calcetín alojado en su esófago. El migrante mexicano de 31 años fue colocado bajo observación de suicidio y monitoreado debido a que deliraba y mostraba comportamiento agresivo, indicó el reporte de autopsia.
Pero algunos de los detenidos reportaron que Deniz fue golpeado. Francisca Porchas, la directora organizacional en Puente Arizona, un grupo por los derechos de los inmigrantes, señaló que la familia de Deniz no cree que se haya suicidado apenas unos días después de presentarse en la frontera en busca de asilo.
“Las flagrantes violaciones a las normas del ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas) sobre la atención médica tuvieron un papel prominente en ocho de las defunciones de personas bajo custodia ocurridas desde 2010 hasta 2012”, reveló la investigación.
En total, 56 personas han muerto en centros de detención durante la administración del presidente Barack Obama, en 17 decesos se realizaron investigaciones por parte del ICE, las cuales mostraron negligencia médica en ocho casos.

Comentarios